Informationen zur Firma und zum Firmeninhaber

RUSSISCH-ROEDEL BERLIN ( RRB )

ist eine Dienstleistungsfirma in den Bereichen: Dolmetschen und Übersetzen Geschäftsberatung für Russland und andere GUS-Länder Außenhandelsvertretung und Firmenrepräsentation länderübergreifende Internetrecherche Firmenkundenbetreuung RECHTS- UND ORGANISATIONSFORM

Einpersonenfirma, freiberufliche Selbständigkeit

FIRMENINHABER

Name:

Mario Rödel

Universitätsausbildung

Diplomsprachmittler für Französisch und Portugiesisch

SKP III für Russisch

Fachkaufmann für Marketing

Berufserfahrung

17 Jahre, in verschiedenen Institutionen und Firmen

Wichtige Berufstätigkeit

7 Jahre Dolmetscher/Übersetzer für Russisch /

Firmenkundenbetreuer bei der

Maschinenaußenhandelsfirma WEMEX Handel GmbH Berlin

Sprachen

Russisch – perfekt (5jähriger Aufenthalt in Leningrad)

Portugiesisch – sehr gut (halbjähriger Aufenthalt in Lissabon)

Französisch – sehr gu

Englisch – solide Basiskenntnisse

Fähigkeiten & Fertigkeiten

Maschinenschreiben, lateinische und kyrillische Tastaturbelegung – sehr gut

EDV-Anwenderpaß, Word, Excel, MG Photosuite, lexware

Führerschein – Klassen 3, 4, 5

Mitgliedschaft

Ost- und Mitteleuropa-Verein e.V. (OMV), Sitz in Hamburg (ein Verband der deutschen Außenwirtschaft)

KERN-KOMPETENZEN

Konsekutiv-Dolmetschen Russisch – für Wirtschaft, Handel und Politik Beratung bei Geschäftsentwicklung in Russland und GUS-Ländern besonders gute Kontakte nach Russland und Mittelasien Internetrecherche für deutsche Auftraggeber als Komplettservice – umfassendes, selbständiges Betreuen von Firmendelegationen schnelle Auftragsabwicklung Übersetzen per Internet